9 I% G' s/ l3 d# Y. ZAnd if I was wrong, I know I don't deserve this 如果我做错了，我不配得到这些 , o. P+ X+ }# V6 O
Don't stay too long, I need to hear those words you use to tell me 不要等太久，我需要听到那些曾经你讲过的话 / O- f9 x* ~7 z \+ l& Y
From way back when we were just friends 当我们还是朋友的时候 8 h6 t0 I. d V+ x4 Z+ @
Before this love affair began 在这场恋爱开始之前 , z0 Z# @3 k- U( r8 XTell me how I love you wins 告诉我为什么一句我爱你就战胜了一切 5 H* q1 ~! M/ }3 ~+ H1 @" ]7 Y
Or how a broken heart can mend 但是破碎的心要如何去修补 ( K1 a# S: k, L. I, h. N/ G
Just tell me this is not the end 请告诉我这一切还没有结束 0 |% Z; t; Z3 S9 }. i" `1 MPlease tell me now 现在就告诉我 ; o! x! J" ^- h* D u" ZHow the fairy tale begins 告诉我这个童话是怎样开始的 0 X- ^) ^, m5 S+ H
Or how it was supposed to end 而它又是如何结束的 " U0 ~ p# j+ F' {4 uPlease tell me that part again 就请告诉我这一段 2 s" \5 {3 q0 o- d 6 }* o+ d' A& lNow tell me what's wring, I never meant to hurt you, no baby, ooh 现在请告诉我做错了什么，我不是故意要伤害你 亲爱的 + I0 o- g) j9 H! x6 iWas it the home, the car, or darling all those things we thought we Needed 是因为房子，车子，还是其他那些我们曾经认为需要的东西呢 5 h: w, _9 g/ X
Tell me even if it ain't true 就算这不是真的你也要告诉我 8 j3 W$ J9 F% \' i& z) r1 ^But baby please don't say we're through 但是亲爱的 永远不要说我们结束了 # f" Z" O1 n9 y9 g# f# q 2 n7 h2 G0 |2 `# `/ T# s' T) I ! n5 R( V% {7 j) P( X% ~ ?Tell me how I love you wins 告诉我为什么一句我爱你就战胜了一切 , I2 f3 \1 B8 tOr how a broken heart can mend 但是破碎的心要如何去修补 2 j8 m D% S5 L3 w8 a$ E% uJust tell me this is not the end 请告诉我这一切还没有结束 ( w6 j" N% |+ l, _2 r
Please tell me now 现在就告诉我 " W( M/ O# {6 c- k7 }2 _: s1 KHow the fairy tale begins 告诉我这个童话是怎样开始的 1 x3 O* y& Y: f% E. j7 W, D$ F3 J# vOr how it was supposed to end 而它又是如何结束的 0 u' Y4 B1 ~ h: v
Please tell me that part again 就请告诉我这一段 3 m. |6 w& V. O6 M( I' |
4 w! X/ t' L+ n+ q/ C% P6 zI wanna know that feelin' that's from way back 我想知道曾经的那种感觉 `; E* l# w0 \. T- O F! t9 m+ s
A time when it was true that, love was sweet and innocent 当我们的爱还很美好很纯真的时候 ; U5 U9 z+ F3 ~+ \0 z
When you and I could still be friends 当我们还是朋友 ( {7 m" y* D' j, x/ ^# q6 H$ oMake all the wrong be right again 把所有的错都变成对的 ) c+ W5 b7 }4 s3 D- ]6 gWhere true love never has to end 这样真爱就永远不会结束 t! L) G7 Q4 M; e& v1 s : X! \5 A$ b/ ?/ E5 D5 tTell me how I love you wins 告诉我为什么一句我爱你就战胜了一切 4 j0 F. i- }; e4 N4 ^1 DOr how a broken heart can mend 但是破碎的心要如何去修补 / k. |. [# x! m4 \+ t
Just tell me this is not the end 请告诉我这一切还没有结束 0 V" S! Y, m; n+ x: A
Please tell me now 现在就告诉我 4 S- _5 P" K) l( Y9 H. P& H
How the fairy tale begins 告诉我这个童话是怎样开始的 8 v! C( k, |8 n4 XOr how it was supposed to end 而它又是如何结束的 - \, X& x3 i( Z, s* q: qPlease tell me that part again 就请告诉我这一段 2 F7 W$ P' b+ |) I$ C2 b1 j0 U: P- x
4 u5 V9 O3 g3 |# A3 n4 R4 b
本曲来自唐妮布蕾斯顿(Toni Braxton)2000年专辑《 The Heat 》，Toni Braxton是90年代最受欢迎的R&B女歌手之一，她同时也是成功的商业歌手。她能够迎合各大阵营的口味：对R&B听众来说她的声音够骚灵，在现代成人乐上够柔和；对成年人来说够老练，对年轻一代则够撩人；能够抚慰女性受伤的心灵，同时也让男人消魂。《 Fairy Tale 》在淡淡的伤感旋律中，通过唐妮布蕾斯顿(Toni Braxton)略带沙哑与质感的嗓音中，你是否还能感觉到悱恻缠绵过后的无奈与感伤？ 3 ~! K' C, Q0 |6 k 3 }9 S5 E& N+ f0 ] j- p: q - m# O9 H$ {& K/ y6 ]; ?% f ) e- d0 }: z9 ?5 c+ r
发表于 2011-1-24 10:29
| 
发表于 2011-1-24 16:31
|